Vikipedi, özgür ansiklopedi
Marie Laforêt (doğum adı: Maïtena Marie Brigitte Doumenach (5 Ekim 1939 - 2 Kasım 2019), Fransız asıllı İsviçreli şarkıcı ve oyuncu.[1][2][3]
Soulac-sur-Mer, Gironde, Fransa'da 5 Ekim 1939'da doğan Fransız-İsviçreli şarkıcı ve oyuncu Marie Laforêt 1978'de İsviçre'nin başkenti Cenevre kentine taşınarak daha sonra İsviçreli oldu. Kariyerine 1960 yapımı Kızgın Güneş filmiyle adım attı. 1960'lı, 1970'li ve 1980'li yıllarda kariyerinin en parlak dönemlerinde seslendirdiği birçok parça ve yer aldığı film ile ikon sanatçılardan birisi oldu.[4] Bu şarkılardan biri "Mon amour, mon ami" idi.[5]
2 Kasım 2019'da Genolier, İsviçre'de 80 yaşında kanserden ölmüştür.[6] Cenazesi Paris'te bulunan Père Lachaise Mezarlığı'nda bulunan aile kabristanında defnedilmiştir.
1960'lardaki single'ları ve EP (Extended Play)'leri
- 1960 : Saint-Tropez Blues / Tumbleweed
- 1963 : Tu fais semblant - Les vendanges de l'amour / Mary Ann - Les jeunes filles
- 1963 : Blowin' in the Wind - Flora / House of the Rising Sun - Banks on the Ohio
- 1963 : Au coeur de l'automne - L'amour en fleurs / Qu'est-ce qui fait pleurer les filles - Mais si loin de moi
- 1963 : La vendemmia dell'amore - E giusto / Una noia senza fine - Che male c'e
- 1964 : Viens sur la montagne - Les noces de campagne / Un amour qui s'éteint - L'amour qu'il fera demain
- 1964 : La tendresse - La playa / Après toi qui sait - L'arbre qui pleure
- 1965 : Katy cruelle - Entre toi et moi / La bague au doigt - Ma chanson faite pour toi
- 1965 : Ah ! Dites, dites - Julie Crèvecoeur / Viens - À demain my darling
- 1965 : La plage / Après toi, qui sait
- 1966 : La voix du silence (The Sound of Silence) - Siffle, siffle ma fille / Je t'attends - L'orage
- 1966 : Marie-douceur, Marie-colère (Paint It Black) - Toi qui dors / Je voudrais tant que tu comprennes - La moisson
- 1966 : Manchester et Liverpool - Pourquoi ces nuages / Prenons le temps - Sur les chemins des Andes
- 1966 : Mon amour, mon ami - Sébastien / Je suis folle de vous - Mon village au fond de l'eau
- 1967 : Ivan, Boris et moi - Je ne peux rien promettre / Pour celui qui viendra - Tom
- 1968 : Le lit de Lola - Qu'y-a-t-il de changé / Et si je t'aime - A la gare de Manhattan
- 1968 : El polo - L'air que tu jouais pour moi / Le tengo rabia al silencio - House of the rising sun
- 1968 : Que calor la vida - Mais mon coeur est vide / La valse des petits chiens blancs - Requiem pour trois mariages
- 1969 : Au printemps - Roselyne / Feuilles d'or - D'être à vous
- 1969 : Pour une étoile - Ton coeur sauvage / Vin de l'été - En plus de l'amour
- 1969 : Ah ! Si mon moine - On n'oublie jamais / Tourne, tourne - La fleur sans nom
- 1969 : Tu es laide / Toi, nos enfants et moi
1960'lardaki LP (Long Play)'leri
- 1964 : Marie Laforêt
- 1965 : Marie Laforêt Vol. 2
- 1967 : Marie Laforêt Vol. 3
- 1968 : Marie Laforêt Vol. 4
- 1968 : Que calor la vida
- 1969 : Marie Laforêt Vol. 6
- 1970 : Marie Laforêt Vol. 7
1960'lı yıllarda birçok Avrupa'lı şarkıcının yanı sıra Marie Laforêt'nin de birkaç şarkısına Türkçe sözler yazılarak aranjmanları yapılmıştı. Bu plaklar ve seslendirenler şunlardır:[8][9]
Marie Laforêt'nin Şarkısı
|
Şarkının Türkçe Aranjmanı
|
Türkçe aranjmanı Seslendiren
|
La Plage |
Dönmem Sana |
Ajda Pekkan
|
Viens Viens |
Gel Gel |
Füsun Önal
|
Mon amour, mon ami |
Çapkın Kız |
Gönül Yazar[5]
|
Ivan Boris et Moi |
Çocukluk Günleri |
Özdemir Erdoğan
|
Ivan, Boris Et Moi |
Evet mi Hayır mı |
Rana Alagöz
|